Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych użytkowników korzystających ze strony internetowej www.oknonaspokoj.pl (dalej: „Strona”), prezentującej ofertę domu na wynajem Okno na spokój pod adresem: Śniadowo 34, 11-700 Mrągowo.

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest Marcin Łaciak prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Spokojna Kompania Marcin Łaciak, z siedzibą pod adresem: ul. Alternatywy 3/3, 02-775 Warszawa, NIP 9372131045, REGON 072806230, email: oknonaspokoj@gmail.com, telefon: +48 795 107 283.

2. Jakie dane zbieramy?

Strona zbiera dane osobowe wyłącznie w następujący sposób:

• poprzez dobrowolne wypełnienie formularza kontaktowego,
• poprzez wypełnienie formularza rejestracyjnego w celu dokonania rezerwacji,
• automatycznie za pomocą plików cookies Google Analytics oraz piksela reklamowego Meta.

Ponadto na Stronie wyświetlane są posty z Instagram oraz mapa dostarczana przez OpenStreetMap, które mogą powodować przekazywanie danych do tych serwisów.

Dane zbierane w formularzach obejmują:

• imię i nazwisko,
• adres e-mail,
• numer telefonu,
• szczegóły rezerwacji (daty pobytu, wybrany dom),
• dane dotyczące płatności (przekazywane za pośrednictwem systemu płatności).

3. Cel i podstawa przetwarzania danych

• Dane z formularza kontaktowego są przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi na zapytania użytkowników.
• Dane z formularza rezerwacyjnego są przetwarzane w celu realizacji rezerwacji, obsługi płatności oraz kontaktu w sprawie rezerwacji.
• Dane zbierane przez Google Analytics służą do analizy korzystania ze Strony i poprawy jej działania.
• Dane zbierane przez piksel Meta służą do prowadzenia działań marketingowych i remarketingowych.
• Dane przekazywane do Instagram i OpenStreetMap służą do wyświetlania treści i mapy na Stronie.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest dobrowolna zgoda użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) oraz niezbędność do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

4. Podmioty przetwarzające dane

W celu obsługi rezerwacji i płatności współpracujemy z:

Ponadto na Stronie wykorzystywane są usługi zewnętrzne:

• Google Analytics (Google LLC) – do analizy ruchu na Stronie,
• Meta Pixel (Meta Platforms, Inc.) – do działań reklamowych,
• Instagram (Meta Platforms, Inc.) – do wyświetlania postów,
• OpenStreetMap – do wyświetlania mapy.

Dane zbierane przez Google Analytics i Meta Pixel mogą być przetwarzane zgodnie z politykami prywatności tych podmiotów. Szczegóły dostępne są na stronach Google i Meta.

5. Cookies i technologie śledzące

Strona używa plików cookies i podobnych technologii, w tym:

• cookies Google Analytics do zbierania anonimowych danych o korzystaniu ze Strony (np. liczba odwiedzin, czas spędzony na Stronie),
• piksela reklamowego Meta do prowadzenia kampanii marketingowych i remarketingu,
• cookies niezbędnych do działania Strony.

Użytkownik może zarządzać zgodami na pliki cookies za pomocą dostępnych ustawień na Stronie lub w swojej przeglądarce.

6. Udostępnianie danych

Dane osobowe nie są udostępniane podmiotom trzecim poza:

• dostawcami systemu rezerwacyjnego i płatności,
• podmiotami obsługującymi Google Analytics i Meta Pixel,
• podmiotami uprawnionymi na mocy prawa.

7. Okres przechowywania danych

Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celu, w jakim zostały zebrane, a następnie usunięte, chyba że obowiązują inne przepisy prawa lub użytkownik wyrazi zgodę na dalsze przetwarzanie.

8. Prawa użytkowników

Użytkownik ma prawo do:

• dostępu do swoich danych osobowych,
• sprostowania danych,
• usunięcia danych,
• ograniczenia przetwarzania,
• przenoszenia danych,
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
• cofnięcia zgody w dowolnym momencie.

W celu realizacji swoich praw prosimy o kontakt pod adresem e-mail: oknonaspokoj@gmail.com.

9. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo danych, w tym szyfrowanie transmisji danych (SSL).

10. Zmiany w Polityce Prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Polityce Prywatności. Aktualna wersja będzie zawsze dostępna na Stronie.

Data ostatniej aktualizacji: 01.05.2025

Informacje dodatkowe:

• Google Analytics używa plików cookie do zbierania danych o korzystaniu ze Strony, które są anonimowe i nie pozwalają na identyfikację użytkownika. Użytkownik może wyłączyć Google Analytics za pomocą odpowiednich narzędzi, np. dodatku do przeglądarki.
• Piksel Meta służy do śledzenia skuteczności kampanii reklamowych i remarketingu na platformach Meta (Facebook, Instagram).
• Wyświetlane posty z Instagram oraz mapa z OpenStreetMap mogą powodować przesyłanie danych do tych serwisów zgodnie z ich politykami prywatności.

Ta Polityka Prywatności uwzględnia wszystkie powyższe elementy zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych (RODO).